English is considered one of the most difficult languages in the world. For those who learn English listening and understanding fluent speech is probably one of the most serious problems. And though some native speakers express themselves quite clearly, most of them puzzle poor learners with their speech. And sometimes it happens not only to dialogs but to famous songs as well... just listen how hilarious it can be!