Story 2: 生意兴隆 Lobster
主演 Cast: Elvis 曾玟玮, Paige 雨萍 & ChenHong 陈鸿
阿龙婚前是一名小混混在遇上祖儿之后开始改邪归正辛勤打工赚钱让祖儿过好日子。自尊心强的他总觉得岳父看不起他不接受他。
阿龙知道对祖儿父母来说有龙虾的年是一个好兆头。红彤彤的龙虾会让过去不好的一年会在新的一年里都被点亮。所以新年前夕他都特地带一只龙虾陪老婆回娘家送给岳父让岳父做除夕团圆饭向岳父证明自己没亏待他的女儿。在筹够第一桶金之后阿龙终于自己当起老板做面包店小本生意。在创业的初期却因为种种状况让成本超支。
这个新年阿龙为钱烦恼却还是嘱咐老婆一定要买龙虾回娘家。买完年货之后阿龙载老婆去娘家到了才发现老婆为了要省钱没有买龙虾。阿龙觉得没面子严肃的岳父这时拎着Tesco 袋子回来 。进屋以后岳父突然淡淡的说知道阿龙为了养家这几年都一直在打拼团圆饭时岳父蒸龙虾才会生意兴隆。阿龙知道岳父终于接受了他感动不已。
Ah Long was a gangster before he was married. However, he reformed after he met Joey. He started working hard to provide a better life for Joey.With a strong ego, he constantly feels that his fatherinlaw always looks down on him and has yet to accept him. So on every Chinese New Year’s eve, he would buy lobsters as a gift for his fatherinlaw without fail. It is to show his fatherinlaw that he has never wronged his daughter.
Ah Long has just started his own bakery business after he had enough savings. However, this is the early days of his entrepreneurship. He faces a lot of difficulties which makes his business unprofitable. This Chinese New Year, Ah Long is financially stressed. Even so, he still reminds Joey to buy lobsters back home for his in laws.
After Joey is done with her Chinese New Year shopping, Ah Long realizes that Joey did not buy the lobsters because she wanted to save some money. Ah Long quarrels with her because he feels ashamed. Just then, his strict fatherinlaw comes home with a Tesco bag. After they enter the house, his fatherinlaw takes out the Lobsters and faintly says, he knows Ah Long has sacrificed a lot for this family for the past few years. He asks Ah Long to eat Reunion dinner together, Ah Long is very touched to know that his fatherinlaw has actually accepted him. his fatherinlaw cook lobster and wish him as it’ll bring his business good luck and prosperity.